西城区委 | 西城区人大 | 西城区政府 | 西城区政协 无障碍浏览 | 手机应用 政府邮箱登陆:
西城动态
媒体聚焦
西城报
文化专刊
映像西城

北京您早 夜线出击:18年批发市场今晨拆牌 万通新世界商品批发市场即将闭市停业


发布时间:2017-07-01

   

 

  日前,京剧《三岔口2017》首登罗马尼亚首都布加勒斯特的舞台,不仅让听惯了歌剧的当地观众深刻体验到了“中国戏曲”的独特魅力,更是让国粹艺术的激情火焰彻底点燃了当代东欧剧坛,为中国文化走出国门写下精彩的一笔。这也是该剧自2015年面世以来,首次在海外进行全剧的展演。
  《三岔口2017》这部由繁星戏剧村出品,由著名导演、京剧艺术家周龙先生创作编排的当代京剧,在推出不到四年的时间里,凭借本剧的优秀品质已经两次作为“当代小剧场戏曲艺术节”特邀展演剧目及“北京故事优秀小剧场”剧目展演,本次也作为布加勒斯特喜剧艺术节闭幕大戏出演。
  据悉,该艺术节组委会曾如此称赞该剧:“《三岔口2017》传统而先锋,剧中不仅蕴含了丰富的传统戏曲内涵,其中又不失当代的先锋元素,而作为剧目创作者,周龙先生更是一位世界级的京剧大师。”
  这一次赶赴东欧罗马尼亚演出,是繁星戏剧村作为民营文化企业,响应国家“一带一路”战略的一项重要举措,是中国国粹艺术在海外的一次精彩展示,也是中西方文化交流的一次有益实践,也是中国当代戏曲走向国际舞台的“大练兵”,未来繁星戏剧村也将保持提升自己创作活力和艺术水准,将更多带有鲜明品牌烙印的艺术作品推向更广阔的国际舞台,通过优秀戏曲文化剧目向国际剧坛展现戏曲文化的艺术精髓,从而进一步弘扬中国传统文化,扩大中国戏曲在海外的影响力。
  作为国内第一个登上东欧舞台的当代京剧,演出当晚布加勒斯特喜剧艺术节盛况令人难忘。三百多余人的剧场几乎座无虚席、两侧的包厢也人头攒动,观众中,大部分都是金发碧眼的外国观众。
  不难发现,这次《三岔口2017》的演出吸引了当地各个年龄、各个层次的观众,从优雅的“银发族”到时髦的年轻人,更有不少当地的社会名流盛装出席,与此同时,罗马尼亚中国文化中心的负责人、使馆文化参赞等也莅临现场。
  当晚,很多观众都早早来到剧院,欣赏繁星美术馆在剧场外特意展出的有关中国戏曲主题的图片展。这一回,繁星美术馆向罗马尼亚观众带来的是艺术家李文培和于两天等人的戏曲绘画和戏曲影像作品,富有中国传统戏曲风韵的艺术展出受到了当地观众的极大赞赏,也有人捧着《三岔口2017》的节目册提前入座做起了“功课”。
  演出一开始,四位头戴斗笠,粗布长衫,神似世外高人一亮相,立刻成为视觉的焦点。鼓点骤起,箫声呜咽,刀光剑影里那一抹清幽之音尽显故事的诡谲变幻,一生三丑在四四方方八仙桌上摸黑开打的情节更是完美展现京剧的程式性、虚拟性、写意性,这些充满京剧魅力的桥段不时赢得台下的阵阵掌声。
  在观众经久不息的掌声和疯狂的叫好声中,《三岔口2017》罗马尼亚展演告捷,甚至出现了演员五次返场致谢的热烈意向,更有热情观众涌上舞台与演员主创纷纷合影。不仅如此,演出完毕之后,更有欧洲其他艺术节纷纷向《三岔口2017》剧组投来合作意向的橄榄枝。
  这次演出,不仅是中国一次与东欧文化的碰撞和交流,更是一次让中国灿烂的戏曲文化走向世界,彰显中华民族的文化软实力的演出,同时也大大促进了中国与罗马尼亚之间的文化交流。像这样,传统戏曲优秀文化作品走向国际文化舞台,不仅有利于中国在国际交往的舞台上掌握更多话语权,也能让不同语言、不同文化的人领略中国古老悠久的文化魅力,增强文化自信,发出更加铿锵有力的中国声音。xcb19
  (繁星戏剧村文并图




   

发表评论
评论者姓名: 评论者邮箱:

留言信息列表
共0条 首页 上一页 下一页 尾页 第1页

北京市西城区人民政府主办    北京市西城区科技和信息化委员会承办    ICP备案序号:京ICP备05060914号

 

地址:北京市西城区二龙路27号 邮编:100032  Email:webmaster@bjxch.gov.cn