“一带一路文化之旅”再出发

--- ---西城区非遗文化以及茶文化走进吉尔吉斯斯坦、俄罗斯

2019年6月上旬，由北京市友协和西城区共同组织的“一带一路”文化之旅代表团对吉尔吉斯斯坦和俄罗斯进行了友好访问。西城区精心遴选、组织非物质文化遗产传承人及茶文化讲师共计15人出访，给两国友好人士带来了精彩纷呈的文化展演、展示。

在习近平主席访问吉尔吉斯共和国前夕，国家级非物质文化遗产传承人来到吉尔吉斯，配合比什凯克人文大学“中国馆”揭牌仪式，进行了别开生面的文化互鉴活动。

当地时间6月10日10时，设有上下两层观众席的比什凯克人文大学音乐厅已经爆满，连过道上也站满了人。伴随着欢快的乐曲声，中吉两国艺术家们轮番登台。身着民族服饰的吉尔吉斯斯坦青少年，时而热情奔放，时而轻柔优雅，以富有特色的民族歌舞牢牢抓住了众人的眼球；当昆曲《牡丹亭》唱段响起，一个唯美的东方爱情故事娓娓道来，现场观众看得如痴如醉；专为此次活动设计的口技与沙画“丝路悠悠”诠释了一带一路共建共享的理念；还有令人称奇的绝活变脸，演员与现场观众的巧妙互动更将演出推向高潮。

“太精彩了！这是一次非常难得的体验，让两国民众对彼此化有了更直观的感受。”吉尔吉斯斯坦教育部部长古丽米拉·库达伊别尔季耶娃说：“近年来，随着共建‘一带一路’合作的不断加深，两国民众间的彼此了解和友谊日益加深。”

配合“中国馆”的开幕，古彩戏法、古琴、书法、剪纸、彩塑、药香制作、火绘葫芦以及茶艺表演等多种非遗互动展示也在这里举行。来自当地媒体的记者别尔梅特正拿着活动现场发放的剪纸和小葫芦自拍。

古丽米拉·库达伊别尔季耶娃表示：“这已经是我3个月来第三次采访与中国有关的活动了。随着吉中两国人文交流不断增多，我们的年轻人越来越关注中国，这是非常积极的信号。”

出席揭牌仪式的中共中央宣传部常务副部长王晓晖表示：“在中国国家主席习近平即将访问吉尔吉斯共和国之际，我们举办系列文化与教育交流活动很有意义。比什凯克人文大学作为吉尔吉斯斯坦教育系统的‘领头羊’，在推动中吉教育和文化交流方面发挥了积极作用。”

据了解，“中国馆”是中国国务院新闻办公室对外介绍中国、促进中外文化交流的品牌项目，通常设在对象国的国家图书馆、著名大学等地。比什凯克人文大学“中国馆”是海外第十四个“中国馆”，也是迄今为止面积最大的“中国馆”。

    本次活动由中宣部、中国国务院新闻办公室、中国驻吉尔吉斯共和国大使馆、吉尔吉斯共和国教育部、比什凯克人文大学等单位共同组织，由五洲传播中心承办，北京市人民对外友好协会、北京市西城区人民政府等多家单位共同参演。

6月13日，由北京市人民对外友好协会、西城区人民政府和俄华战略合作协会共同主办的“北京茶文化和非遗展演莫斯科交流会”在莫斯科郊外美丽的莱蒙托夫庄园（谢列吉恩科夫庄园）举行。

来西城区的国家级非遗传承人向来宾们表演了沙画、口技、古琴、书法、古彩戏法、火绘、剪纸、药香制作、彩塑后，来自北京马连道的茶艺讲师为在场的俄方来宾展示了中国茶艺，还与他们现场互动泡茶，手把手教他们如何泡制中国茶。俄方嘉宾对所有展演项目表现出很大的兴趣，对非遗传承人精彩的表演报以阵阵掌声，对中国茶文化的博大精深产生了浓厚的兴趣。表演结束后，嘉宾们依然不愿离开，与每一位非遗传承人进行细致交流。

俄罗斯文化部社会理事会第一副主席、莱蒙托夫国家民族中心主任莱蒙托夫、俄华战略合作协会主席亚历山大·费拉基米尔及彼得·格瓦斯科夫、俄罗斯欧亚经济合作组织秘书长宾斯科列夫·费拉基米尔、俄罗斯欧亚经济合作组织办公室主任柳德米拉及其他来自媒体、金融、文化及从事茶贸易的俄方代表近40人出席。

今年恰逢中俄建交70周年，前不久习近平主席刚刚访问俄罗斯，两国提升为“新时代中俄全面战略协作伙伴关系”，加强中俄人文交流尤其重要。此次活动不仅仅向俄罗斯朋友介绍了中国非遗文化，对今后开展“万里茶路”茶文化交流进行了探索。

据了解，俄罗斯俄华战略合作协会 2006 年 2 月由俄罗斯总统办公厅正式签批在莫斯科成立,协会是由俄罗斯欧亚经济联盟、俄中双边理事会、俄罗斯远东研究所、俄罗斯外交部亚洲司、俄罗斯工商会、俄中友协、俄中企业家俱乐部、俄中合作基金会、俄罗斯智力圈人才基金会、俄罗斯 MARIS国际知识产权协会、俄罗斯老年医学协会等主要机构联合组建,主要成员由俄罗斯在职或离任政要及各部委领导人、著名对华合作企业、商务合作组织、俄罗斯远东研究所著名汉学家、俄中友协等部门负责人组成,业务现由俄罗斯远东发展部、俄罗斯文化旅游部和俄罗斯联邦社会议会主管,目前由远东发展部部长任名誉主席,由俄罗斯文化部公共理事会常务副主席莱蒙托夫.米哈伊尔先生任执行主席、俄文化部所属《新世纪文化中心》总裁伊卜拉吉莫夫.亚历山大.格鲁诺夫维齐任法人主席兼执行秘书长,前苏联大使馆总书记彼得.格瓦斯科夫先生(俄行政部级)任常务副主席,主要促进俄中多领域的双边合作。

西城区自2014年起与北京市友协共同组织“北京——东盟文化之旅”活动，选派非遗传承人赴东盟10国首都及主要城市成功举办了交流活动，获得极大反响。自2018年起，为推动北京与一带一路沿线国家相关城市的交流，进一步提升活动影响力，市友协将原“北京东盟文化之旅”升级为“北京——一带一路文化之旅”，向一带一路沿线国家推广。

吉、俄两国均是一带一路沿线重要国家。西城区积极统筹区内文化资源，发挥区域特色优势，助力国家整体外交，借助中央及首都外事活动平台展示推介特色非遗文化及茶文化，展现我区传统文化传承和文化产业发展成果，促进茶产业对外交流，同时涵养吉、俄两国友好资源和交流渠道，积极发挥地方外事及民间交往作用，以实际行动促进北京文化中心和国际交往中心核心承载地建设。