京西城管拆字〔2019〕150020号                         

相  对  人：该建筑物搭建者

使用人：北京峥竹小吃店

使用人：北京聚福然面馆 

案    由：违法建设

2019年7月30日10时13分，执法人员在检查中发现，北京市西城区西便门西里平房7号和北京市西城区西便门西里12号楼北平房有违法建设行为，遂于2019年7月30日立案调查，现案件已调查结束。

经查,该建筑物搭建者在北京市西城区西便门西里平房7号和北京市西城区西便门西里12号楼北平房搭建了贰处砖混结构的建筑物，其中第一处呈不规则状，建筑面积为21.85平方米，用途为经营。第二处呈不规则状，建筑面积为55.72平方米，用途为经营。上述建筑物经北京市规划和国土资源管理委员会西城分局证明，未取得建设工程规划许可证，属违法建设。

以上事实有现场检查笔录、证据照片、规划复函等材料为证。

依据《国务院关于进一步推进相对集中行政处罚权工作的决定》（国发【2002】17号）第二、相对集中行政处罚权的范围的规定和《北京市禁止违法建设若干规定》（北京市人民政府令第228号）第四条第二款规定、第九条规定，本行政机关具有查处上述违法建设的法定职权。

该建筑物搭建者的上述行为违反了《北京市城市规划条例》第三十二条第一款：“新建、扩建、改建、翻建建筑物、构筑物、道路、管线和其他工程设施，必须持有关批准文件向市或者区、县规划局提出申请，由市或者区、县规划局根据城市规划提出的规划设计要求，核发建设工程规划许可证。”和《中华人民共和国城乡规划法》第四十条第一款：“在城市、镇规划区内进行建筑物、构筑物、道路、管线和其他工程建设的，建设单位或者个人应当向城市、县人民政府城乡规划主管部门或者省、自治区、直辖市人民政府确定的镇人民政府申请办理建设工程规划许可证。”的规定，影响了本市城市规划管理秩序。

依据《中华人民共和国城乡规划法》第六十四条“未取得建设工程规划许可证或者未按照建设工程规划许可证的规定进行建设的，由县级以上地方人民政府城乡规划主管部门责令停止建设；尚可采取改正措施消除对规划实施的影响的，限期改正，处建设工程造价百分之五以上百分之十以下的罚款；无法采取改正措施消除影响的，限期拆除，不能拆除的，没收实物或者违法收入，可以并处建设工程造价百分之十以下的罚款。”和第六十八条“城乡规划主管部门作出责令停止建设或者限期拆除的决定后，当事人不停止建设或者逾期不拆除的，建设工程所在地县级以上地方人民政府可以责成有关部门采取查封施工现场、强制拆除等措施。”的规定，本行政机关做出如下决定：

限该建筑物搭建者于本决定生效后3日内自行拆除其搭建的违法建设，并接受复查。逾期不拆除上述建设，本行政机关将依法报请北京市西城区人民政府批准予以强制拆除，由此所造成的后果自负。限使用人北京峥竹小吃店于本决定生效后3日内自行腾退房屋，并接受复查。逾期不腾退，本行政机关将依法报请北京市西城区人民政府批准予以强制拆除，由此所造成的后果自负。限使用人北京聚福然面馆于本决定生效后3日内自行腾退房屋，并接受复查。逾期不腾退，本行政机关将依法报请北京市西城区人民政府批准予以强制拆除，由此所造成的后果自负。

如不服本决定，可自收到本决定书之日起60日内，向北京市城市管理综合行政执法局或北京市西城区人民政府申请行政复议，也可以在接到本决定书之日起6个月内直接向北京市西城区人民法院提起行政诉讼。

  北京市西城区城市管理综合行政执法局

                                           二〇一九年九月二十七日